We’ve got another 25% boost in the green bar, so like I promised, I am pleased to present yet another novel translation from the request page.
Please send more translation requests, without you all I wouldn’t know about the existence of this very fun novel.
Also please consider clicking the green button above and fill the green bar above if you guys want another LN from request page translated.
Thanks to chosen one for requesting this novel translation
This page tracks our English translation on the Light Novel edition of 誰が勇者を殺したか / Who Killed the Hero?
NovelUpdates :
I don’t use NovelUpdates myself, so feel free to add and share this translation over there.
You can contact me at gadgetizedpanda@protonmail.com
Ko-fi link. Please support me if you fancy faster translation
Volume 1
Synopsis :
Who Killed the Hero?
The Hero defeated the Demon Lord. Simultaneously, he’s the only one who would not return.
Four years have passed since the Demon Lord’s defeat. The peaceful kingdom, in order to honor the departed Hero, embarks on a project to compile numerous great achievements in literature. While hearing tales of the Hero’s past and adventures from the former companions – Knight Leon, Priestess Maria, and Sage Solon – everyone avoids discussing the truth behind the Hero’s death.
“Why did the Hero die?”
Was it the Demon Lord who killed the Hero, or was it one of his companions? In this fantasy mystery where the actions and emotions of the kingdom and adventurers intertwine, the answer to this question remains elusive.
Volume 1 of this novel has been licensed for English publication. Please buy it when it’s released!
otherwise check the internet archive
Volume 2
Synopsis :
The prophet, in search of a hero, has restarted the world countless times.
Desperate to find a hero who can defeat the Demon King, the prophet repeatedly resets the world. Amid these endless cycles, the prophet becomes intrigued by the final moments of Leonard, an adventurer rumored to be a greedy man, and his party in a certain town. Despite Leonard’s reputation, the prophet recognizes him as the hero…
The Prophecy Chapter
Volume 2 of this novel has been licensed for English publication. Please buy it when it’s released!
otherwise check the internet archive
Volume 3
Synopsis :
To me—Onii-sama was the true Hero.
Several years had passed since the Demon Lord was defeated. At the memorial festival held in the kingdom, the Heroes gathered to offer prayers to the ones who had lost their lives. As the royal capital bustled with the noise of celebration, the Hero reunited with the princess of the Ludonia Kingdom—someone he had met at the very beginning of his journey.
With a slightly tense expression, he spoke to her.
In response, the princess said in a cold, heavy voice:
“Was it you who killed the Hero of Ludonia?”
The Hero, suddenly reminded that the one she referred to was her older brother—the prince—felt a faint pain in his heart and replied:
“The one who killed the prince was the monster, the Shapeshifter. You know this as well as I do.”
And yet…
This is the story of a Hero and a princess, who met at the beginning of a journey.
The The Hero’s Chapter
Index
….
Good news. It seems that volume 3 ( spinoff / continuation) is going to be released in a week!
https://www.amazon.co.jp/%E8%AA%B0%E3%81%8C%E5%8B%87%E8%80%85%E3%82%92%E6%AE%BA%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%8B-%E5%8B%87%E8%80%85%E3%81%AE%E7%AB%A0-%E8%A7%92%E5%B7%9D%E3%82%B9%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E6%96%87%E5%BA%AB-%E9%A7%84%E7%8A%AC/dp/4041162572/?_encoding=UTF8&pd_rd_w=w7fdQ&content-id=amzn1.sym.e6c16732-5f79-48c3-80d5-12e51ad6704a&pf_rd_p=e6c16732-5f79-48c3-80d5-12e51ad6704a&pf_rd_r=358-5920127-8217226&pd_rd_wg=5uagr&pd_rd_r=a8a8f482-b334-434b-b231-d1402eb385e4&ref_=aufs_ap_sc_dsk