My Childhood Friend Called Me a Man of Convenience Behind My Back, I want To Reset My Favor and Live a Normal Youth (LN)

We’ve got another 25% boost in the green bar, so like I promised, I am pleased to present yet another novel translation from the request page.

Please send more translation requests, without you all I wouldn’t know about the existence of this very fun novel.

Also please consider clicking the green button above and fill the green bar above if you guys want another LN from request page translated.

Thanks to fake commenter for requesting this novel translation


This page tracks our English translation on the Light Novel edition of 幼馴染に陰で都合の良い男呼ばわりされた俺は、好意をリセットして普通に青春を送りたい / My childhood friend called me as a convenient guy behind my back, so I want to reset my feelings and just enjoy a normal youth live

NovelUpdates :

I don’t use NovelUpdates myself, so feel free to add and share this translation over there.

You can contact me at gadgetizedpanda@protonmail.com

Ko-fi link. Please support me if you fancy faster translation

Volume 1

Amazon Link

Synopsis :

Born with a unique upbringing, Tsuyoshi Toudo, a boy who cannot understand the hearts of others. Betrayed by his friends, Tsuyoshi decides to protect himself with his special power. That power—’Reset’—allows him to erase all emotions towards those girls. However, Hanazono Hana, a childhood friend who realizes she was ‘reset’ by Tsuyoshi due to a lie she told to hide her embarrassment, reflects on her inability to be honest, and starts approaching Tsuyoshi to rebuild their relationship from scratch. It’s a story of an awkward boy aspiring for ‘normalcy,’ regaining his youth by ‘starting over’ with the girls.

Index

Illustrations

FIRST SECTION

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

part 1

part 2

Chapter 5

part 1

part 2

Chapter 6

part 1

part 2

SECOND SECTION

Chapter 7

part 1

part 2

Chapter 8

part 1

part 2

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

Chapter 13

Chapter 14

THIRD SECTION

Chapter 15

part 1

part 2

Chapter 16

Chapter 17

Chapter 18

Chapter 19

Chapter 20

part 1

part 2

Chapter 21

AFTERWORDS

EXTRA STORY

Volume 2

Amazon Link

Synopsis :

a1

In a story of young love, a boy named Tsuyoshi had his feelings for his childhood friend, Hana, reset due to a small lie. With the ability to “reset,” he erased his affection for her. However, with the support of his part-time job colleague, Haru, and the opportunity to start anew with Hana, Tsuyoshi gradually regained a sense of “normalcy” in his youth. Not only that, but in their efforts to rebuild a relationship even stronger than before the reset, Hana and Haru grew closer. Yet, just as Tsuyoshi was beginning to find his footing, someone significant from his past emerged, adding another layer of complexity to his journey.

Follow along as an awkward boy, striving for a sense of “normalcy,” navigates the bonds of love alongside these girls, overcoming the curse of “reset” in the second act of their romantic tale.

  1. ↩︎

Index

Illustrations

Prologue

FIRST SECTION

Chapter 1

part 1

part 2

Chapter 2

part 1

part 2

Chapter 3

part 1

part 2

part 3

Chapter 4

part 1

part 2

part 3

Chapter 5

part 1

part 2

Chapter 6

part 1

part 2

Chapter 7

Chapter 8

part 1

part 2

SECOND SECTION

Chapter 9

part 1

part 2

part 3

part 4

Chapter 10

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

part 7

Chapter 11

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

Interlude

Extra


15 thoughts on “My Childhood Friend Called Me a Man of Convenience Behind My Back, I want To Reset My Favor and Live a Normal Youth (LN)”

  1. If you want money so fucking bad then offer a transparent purchasing structure with free updates on a schedule. This novel has been available for purchase for a while now and no free updates have been dropped.

    1. the most recent English translation of this novel published in this site was less than a week ago
      if you don’t like how I do the translation, why not buy the novel and read it yourself? or better how about you doing the English translation and release it faster than I do?

      1. I was referring to your lack of transparency regarding updates for chapters already released by you and available to purchase with subscription. I think that chapter 5 should atleast be available after 2 weeks waiting. I don’t even know if I want to pay for the book yet cause it has barely started. I pay for multiple other sites and I enjoy your translation work and am willing to pay for it, I just find it frustrating as I am unable to tell if this novel will get further updates at all.

        1. Here’s some transparency : There’s no fixed schedule at all, translation will be out when it’s out. Some novel will get faster updates than others. Even for the paid members, the gap between chapter 6 and 7 translations for this novel was more than a month. Meanwhile the opposite, Devil Princess get fast update and volume 1 translation is almost finished. Lastly, there will be announcement if I drop a novel

  2. LMAO, the translator is now throwing a temper tantrum.
    “wah, some one complained and now that you hurt my feefee’s I’m not gonna tl this anymore out of spite” Literally a child.

      1. Ended Ko-Fi sub for this and convinced others to do the same. How do you beg for money throughout your whole site for MTL then act entitled when people get shafted on translations followed by holding said translation over people’s heads publically because one guy pissed you off for asking for transparency? Genuinely wild.

        1. aren’t you kinda late to this kerfuffle? well I also kinda late replying this comment lol

          the release already resumed being weekly again since last month, so what’s the problem?

          also if you believe the translation is MTL, feel free to do better job. more people doing better translation will always better

          lastly thanks for your support, every extra donation will help more Novel getting English translation

  3. Thank you, translator, for all your hardwork. I read the comments by others, some funny people. I hope they realise that you’re doing the translation and are the one in charge on this website. These freeloaders just don’t wanna pay for YOUR hardwork. Hilarious indeed. Anyway, I’m greatful you picked this novel, keep up the good work! 😎

  4. oh i thought this was gonna be a time travel one. much more interesting than i originally thought. still haven’t read it but its now on my list ig.

  5. I have read webnovels and lightnovels for the past 15 years. I saw all kinds of websites, translations and communities.
    But this is the first time that i see a money greedy translator like this.
    Forcing the readers to spend $10 in order for them to continue reading the few chapters left ?
    I hope your translation gets ripped off asap.
    You deserve it.

  6. bro thanks for translating this novel and avoid all the mean comments I love your translationand can u pllz recommend something similar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *