Girls Who Are Cuter When They Don’t Appeal With Their Special Abilities (Light Novel)

Please send more translation requests, without you all I wouldn’t know about the existence of this very fun novel.

Also please consider clicking the green button above and fill the green bar above if you guys want another LN from request page translated.

Thanks to doubledouble for requesting this novel translation

This page tracks our English translation on the Light Novel edition of 異能アピールしないほうがカワイイ彼女たち / Girls Who Are Cuter When They Don’t Appeal With Their Special Abilities

NovelUpdates :

I don’t use NovelUpdates myself, so feel free to add and share this translation over there.

You can contact me at gadgetizedpanda@protonmail.com

Ko-fi link. Please support me if you fancy faster translation

Volume 1 :

Amazon Link

Synopsis :

Whether you’re special or ordinary—
Good luck to you who’s struggling with your “character”!

「Since the dawn of history, succubi have all been the same kind of character, haven’t they?」
That’s what she said—Myudento.

They are young people who, starting from puberty, awaken characteristics of fantasy beings like succubi or yuki-onna…
Yet, because their abilities are so minor, they have no real effect on society and end up blending into modern life.

A completely normal high school boy, Komori Tsubasa, gets constantly dragged around by his childhood friend and upperclassman succubus, Saiin Sakuya.

Eventually, he ends up founding the Literature Club, where he takes on student worries and consultations.

One day, a gyaru-style catgirl (werecat) high schooler, Shishihara Maon, shows up at his door…

「I feel like… my personality isn’t as strong as everyone else’s.」
「Huh?」

They’re a little unusual—but their worries are just your average adolescent problems.
And for these girls with special powers…
What can a completely normal guy like “me” actually do?

Index

Volume 2 :

Synopsis :

“Special” girls fighting over a “normal” me!?

Young people who awaken to the traits of imaginary beings only during the brief years after their second puberty—Myudents.
An ordinary high school boy, Komori Tsubasa, is, as always, being dragged around by his succubus childhood friend and senpai, Sakuya, going along with the mysterious activities of the so-called Literature Club ( ).

However, thanks to her utterly ridiculous antics, he ends up catching the attention of the student council president—a vampire Myudent—Akatsuki Camilla……!?

“It is self-evident that he should serve the vampire, a scion of the dark night!”
“Bats are a succubus’s familiars, duh!”

For some reason, a tug-of-war over the “normal” Komori breaks out!?
Before long, the clash between these “special” girls escalates all the way into a Miss Contest at the school cultural festival……!?