Girls Who Are Cuter Light Novel Volume 2 prologue

Prologue: The Language of Flowers is Eternal Happiness

 
“I’m Komori Tsubasa, nothing much to speak of, sixteen years old.”
 
While I don’t have anything I could particularly call a “strong point,” I’ve recently become aware of two distinct flaws.
 
The first is that [I am not liked by children].
 
Since I myself technically fall into the category of a child (a dependent) in the broader sense, let’s rephrase that to make it clearer: [Little brats don’t like me]. If I were a side dish at dinner, I’d be oden. If I were to appear on … Read the rest

Frieren’s Prequel Novel Volume 2 Chapter 1 Part 4

Outside, the sun was beginning to dip.
 
After leaving the workshop, Uff resumed her duties. She sorted through various documents and moved on to managing supplies. She walked around the facility, restocking what was missing and cleaning up any dust that had accumulated. It was nothing more than menial labor, but she had no complaints about her current job. She received a sufficient salary and got to hear precious stories from the mages.
 
Today, she had spoken with four First-Class Mages.
 
They each held different views on the title of First-Class Mage. Genau sought a cold-hearted strength … Read the rest

I am no hero of the shadows! Volume 2 Chapter 6 part 3

“There are two main reasons people get nervous: either they’re not used to conversation, or they lack confidence in their words and actions. If we eliminate the former, the answer naturally presents itself.”
 
“…………”
 
“Sorry, I have a personality that makes me pursue anything I’m curious about. I know that humans are creatures who can’t change what’s rooted in them, but let me advise you that this isn’t befitting of royalty. We are beings who must constantly guide the people and show them the way. Even if we make a wrong statement like saying crows are white, we … Read the rest

Commoner-Origin Officer Volume 2 Chapter 2 part 2

“You do not need to translate this.”
 
Prefacing with that, Vashia opened her thin lips on her beautiful face.
 
“If, by any chance, the negotiations break down, I will dispose of this [Rotten Offal] so that no shape remains, so please be prepared for that.”
 
“……!”
 
What a unique expression of contempt, Yan thought.
 
After that, Queen Vashia spread out a map and explained while circling areas in red frames. Yan conveyed it to Major Simanto word for word, exactly as spoken.
 
“What we wish to present are five regions. Koryaote, Nasefuyu, Manayata, Lahakat, … Read the rest

Frieren’s Prequel Novel Volume 2 Chapter 1 Part 3

After parting with Sense, Uff decided to put her own work on hold and deliver the envelopes to Serie.
 
As she walked, she looked at the letters in her hand. A confirmation letter from the government, a letter from royalty, a report from a mage dispatched to the provinces… they all looked important. Belatedly, she grew anxious, wondering if she had accepted a job she shouldn’t have taken so lightly. Now that she had accepted, she had to ensure they were delivered.
 
Uff stopped at the end of the hallway and knocked on the door.
 
This was Serie’s office. But … Read the rest

Commoner-Origin Officer Volume 2 Chapter 2 part 1

Chapter 2: Territory Exchange

The next day, the trio of Yan, Major Simanto, and Leifa arrived at the Argeid Fortress. Looking around, the scars of a fierce battle were visible everywhere. Both sides must have suffered considerable casualties. As they gazed at the scene, a familiar face approached them from the other side, wearing a smile.
 
“Yan, I’m glad you came.”
 
“Kosak. It’s been a while.”
 
She exchanged a hug with the young Kumin man she had befriended back when she was a prisoner of war.
 
“Hey… even if you are children, a man and a … Read the rest

I am no hero of the shadows! Volume 2 Chapter 6 part 2

“Hmm… then it can’t be helped. It seems the custom has changed recently to where they won’t play with you unless you find toys yourself. I’ll obediently go with the flow of society and bring my own boat.”
 
Saying that, Sherry found and picked up a small branch that had been lying nearby.
 
Was she going to play with that? As Phil wondered, Sherry suddenly struck the branch.
 
Then—
 
[OWWWWWWWWWWWWWWWW!?]
 
For some reason, such a scream could be heard from a distant location.
 
“…What did you do? I feel like I heard a voice that shouldn’t be heard during a … Read the rest

About Reckless Girl Volume 3 Chapter 3 part 8

“By combining the elements of [Dim] and [Kaim] as I explained earlier, while also placing [Retsumi] and [Hatsumi] to prevent their flow, we construct the magic circle.”
 
“I see, I see.”
 
“I understand.”
 
“…………”
 
Currently, in this room, a magic lecture by Kasumi was taking place. Kasumi explained the lost ancient magic, and Zeke and the others listened earnestly. Kasumi drew patterns and explained them in detail.
 
Various magical terms were being thrown around.
 
“So, can [Dim]’s element be placed within the flow of [Hollul] patterns, as Rain mentioned?”
 
“Yes, that’s right, Rain. [Hollul] can accept many elements like [Dim], … Read the rest

Commoner-Origin Officer Volume 2 Chapter 1 part 6

“I said I’ll pay! Lieutenant Hazen! Is it your head, your ears, or your personality that is bad!?”
 
Major Simanto screamed, even while lying on his back unable to move.
 
“……I cannot understand. You are saying you will pay an amount exceeding the lifetime wages you can earn?”
 
“It’s not about money! It’s not about money……”
 
How much hardship had he been forced to endure to reach this rank of Major? As the second son, he was always treated with contempt by his family. But the military is a meritocracy. Even for high-ranking nobility, the rank … Read the rest

About Reckless Girl Volume 3 Chapter 3 part 7

 
“That… uh… um… So, the reason I, Rain-kun, and Tuli-kun ended up reincarnating—can we safely say it was because of that reincarnation spell Kasumi-kun created four hundred years ago…?”
 
“Could you hold on a moment about that? Before we get into that story, there’s something I’d like to look into first…”
 
“…Something you want to look into?”
 
“Yes indeed. The three of you—could you please take off your clothes for a bit?”
 
“…Huh?”
 
Kasumi stood up from her chair and walked over to Zeke, cracking her knuckle bones with a series of sharp kikiri-kikiri sounds. Zeke and the others flinched … Read the rest