The Devil Princess Volume 4 Extra part 1

Part 2: The Modern Era — Opening

Newly written story: The Magical Girl, Mochipurun

Once upon a time… no, actually, in a certain place, there was a country inhabited by dwarves called Mochipurun.
 
The land of the dwarves was a wonderful and peaceful country.
 
Originally, they were a small race, dexterous yet strong, resembling stout little people. To counter animals like hippos and elephants that often attacked travelers on the roads, they underwent a convergent evolution, transforming into beings resembling warlords of the apocalypse.
 
In this country of kind-hearted dwarves, the men tilled vast fields with just … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 14 part 2

 
Noel, the hero of the Holy Kingdom, was granted territory within Taliteld for his achievements in repelling the Demon King’s army.
 
Previously an honorary count without land, he now officially held the title of count, elevating him to the ranks of the upper nobility.
 
This was not merely a reward; there were calculations and various ulterior motives at play. Regardless, despite having an aptitude for magic, Noel had never received proper education in it. Seizing this opportunity, he was forcibly enrolled in the capital’s magic academy to receive a proper noble education and build connections.
 
However… … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 14 part 1

Chapter 14: A Legend. …… And then
 

 
The man was born in a small town in the countryside.
 
When he first cried out upon entering the world, a strange foreign “laundry powder soap” was mysteriously placed by his pillow, as if it were some kind of promotional item. Though it puzzled everyone, nothing unusual happened after that, and he grew up like any ordinary child.
 
From a young age, he valued “family love” more than anything else.
 
From a young age, he always felt like he was searching for “someone” unknown.
 
From a young … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 13 part 4

“No. But if things continue like this, Sir Geass will die first, won’t he? That’s not what you want either, is it?”
 
“…………”
 
At Eurushia’s words, Hiraines weakens the miasma.
 
The “contract” Hiraines made with Geass was for [Geass to return to his beloved wife]. If Geass were to die because of Hiraines’ involvement, he would not be able to obtain his soul.
 
The same goes for Eurushia. She, who is trying to steal Hiraines’ “contract,” also does not wish for Geass to die.
 
“And if you want to perform the final ‘touch,’ let me give you some advice. Think … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 13 part 3

“…I’m sorry… I’m sorry… Eurushia… for being such a terrible sister…”
 
Ataline apologizes to Eurushia with a trembling voice.
 
Because she was lonely, because she didn’t know, because there was no other way… No matter the reason, Ataline’s sins cannot be erased. The fact that her mother wasn’t there to stop her is no excuse.
 
Perhaps the possibility of dying here is her punishment.
 
But what fills her with regret is the fact that she has dragged her sister, the saint, into her own punishment.
 
“It’s alright.”
 
“…Eurushia.”
 
But her sister forgave her. … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 13 part 2

Oh my!
 
Playing with my sister is truly delightful!
 
For a moment, I was worried that she had truly lost herself after joining the so-called “hero” (laughs) party, but it seems she matured just right. Leaving her alone back then was the correct decision.
 
However, staying in a place like this could have a negative impact on her soul, so it’s time for her to exit.
 
“Fanny, please escort my sister outside. We’ll enjoy ourselves once we’re back.”
 
“Yes, ma’am.”
 
“Stop joking around! I’m here to expose your misdeeds, I—”
 
“What will you … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 13 part 1

Episode 13: The Devil Princess
 

“Fuhahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!!”
 
“Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!!”
 
“Huh!?”
 
Demon Lord Hiraines noticed a “girl” laughing alongside him in his own realm and, startled, jumped back.
 
“Y-you!”
 
“Oh my, nice to meet you. I hope I’m not intruding.”
 
The “golden girl,” without a hint of tension, gracefully lifted the hem of her black dress embroidered with silver thread, displaying a cheerful smile that seemed to unsettle those who saw it.
 
“This is my personal subspace! How did you get here!?”
 
Hiraines, with a look of astonishment and caution, narrowed his eyes slightly … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 12 part 3

[──Why have you summoned me? It seems you haven’t gathered enough souls to fulfill the contract.──]
 

In an eerie space, a “voice” echoed.
 
The dark place resembled a vast cave, its surfaces pulsating like living flesh, a labyrinth where up and down were indistinguishable.
 
“I can’t… go on. There’s not enough time…”
 
Kneeling on the writhing, organ-like ground, Geass, now a skeletal figure, wept in despair.
 
The number of souls required by his contract with the “Evil God” was five hundred thousand. Stronger souls could reduce the number, but in reality, he had far fewer, … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 12 part 2

“So, what should we do?”
 
Without showing any concern, Noah asked calmly, smirking as if he already knew everything.
 
“Leave it to me. Open it──”
 
“──〝Lost Eden, the Paradise Lost〟──”
 
…Huh?
 
As the servants chanted in unison, they manipulated the space with something resembling a key. A pitch-black void spread open, only to be concealed by a “black vortex” as if covering it… but.
 
“We failed.”
 
“Giving up so quickly?!”
 
What’s going on here?! And isn’t “Lost Eden, the Paradise Lost” my personal subspace? Why does Noah and the others have the … Read the rest

The Devil Princess Volume 4 chapter 12 part 1

Episode 12: I Became an Angel of the Battlefield
 

 
With Rinne perched on my shoulder, I smiled softly as I headed toward the battlefield.
 
At that moment, for some reason, the [Fake Flame Spirit]—who seemed oddly out of place on the battlefield—froze in place. When our eyes met, it turned into pure white ash and crumbled away.
 
Wait, what? Why did it choose to “self-destruct” just because I smiled at it?
 
Was it out of its mind or something?
 
Well, whatever. It doesn’t matter.
 
At least I made it in time. It was … Read the rest