No.96: “He was so well-trained since childhood, really convenient to use. If he’s not broken, maybe I can use him again?”

After docking the ship, when I tried to take a break, a communication came to the whole group.

[New recruits, gather on the central ship immediately. I repeat, new recruits, gather on the central ship immediately.]

More a broadcast than communication.

Following it, I gathered on the central ship and was guided to a hall inside.

On a stage-like area were several figures.

Then a young man among them came forward and loudly declared,

[You gathered well! I’m the … Read the rest

Mob No.: 95 ” Yo. I’ve got a great job for you… You wanna give it a try? It pays handsomely! And a secure future, right? “

While searching the asteroid belt city for info on Marquis Vastog’s wife and child, checking luxury hotels, large asteroids, seedy bars, there was absolutely nothing.

They’re probably not hiding out here.

If they were, their subordinates would be here too, there’d definitely be some trace, yet nothing.

So why are they frequently sighted around here?

Maybe they have a base nearby?

While thinking that and leaving the unfruitful asteroid belt city, a suspicious … Read the rest

Mob No. 94: “Old people’s life experience and women’s intuition. Whoever put you up to this is a woman if you’re a son. For the mother, a man. The son will be easy, and the mother will be a woman no matter how old she is. They’re not very good at it.”

The day after accompanying Mr. Zeistol shopping, I had come to the mercenary guild.

I really wanted another day off, but felt at loose ends with time, so came to at least look at requests.

“What, weren’t you going to rest longer?”

Mr. Loans looked genuinely surprised, staring … Read the rest

Mob No.93: “Sorry to drag you shopping, Mr. Uzos.”

It was appreciated that the countess remained asleep while being taken away by police. If she had woken, it undoubtedly would have been noisy.

After finishing the procedure, I returned to the downtown district for a meal at a food stall yakiniku shop, spent the night on my ship, then headed home. It took time, but I somehow made it back to Eetz safely.

I went straight home and slept that day, then went to report to the guild the next day.

“You’re back.”

“I’m home… No combat but still wiped … Read the rest

Mob No.92: “I knew this would happen…”

I got a room facing the love hotel street with a window, and opened the curtain a bit to keep watch on the shop the target entered.

I paid the woman in advance to spend time however she liked. But she said,

“Hey, the target probably won’t come out for 2 hours you know? Why not have some fun since we’re here?”

And approached me, but I firmly refused,

“I’m good, thanks. I don’t know when the target will come out.”

“How boring. Fine, I’ll rest a bit then.”

Saying that with an … Read the rest

Mob No.91: “Hey, did you know our shop also does outcalls? Would you be interested in using our services?”

Planet Negora in the Pout Space Region appears as a beautiful yellow-green planet when viewed from space.

However, its yellow-green atmosphere consists of highly concentrated chlorine, making it impossible to breathe. Without a specialized suit, death is certain.

Beyond this yellow-green atmosphere lies a vast land of silver ore, with deposits said to be inexhaustible.

As a result, several mining base colonies orbit the planet, remotely operating specialized droids for extraction.

Humans only set foot on the planet for droid maintenance … Read the rest

Mob No.90: [You are now free! Return to your loved ones and family!]

Today is the 6th day since I returned to Ytts, after enjoying 5 days of vacation.

I should resume work soon, but before that I have to clean my room and do laundry – pack clothes, towels, toiletries into the trunk – separate and take out the trash to the apartment disposal area – use up all the remaining food for lunch so there’s none left, or pack any leftovers so I can take it on the ship. The usual prep for leaving for a while.

Lunch … Read the rest

Mob No.89: “I’m not going to work for a while, that’s all right. You may think I’m a mercenary, but [combat] and [extermination] are tiring. I’m sure you’re the same way.

On the day I returned to Planet Ytts,

After a small celebration with Gonzalez, I went straight home.

Work makes you tired, but [Combat] and subjugating power struggles like noble infighting, suppressing foreign forces and rebels is especially tiring, so of course I immediately crashed.

When I woke the next morning, it was already 10 am, so I decided to eat out for lunch and started on the laundry … Read the rest

Mob No.88: “Welcome… Oh it’s you. Looks like you didn’t get to meet that shady minister friend of the neighboring country after all.”

The long conversation with Ms. Rossweisse went something like this.

First, there was a lot of complaining about being hit on and insulted by some military nobles. And recruitment attempts for both Lambert and her into the military. These complaints made up the majority.

Other topics were:

When she reunited with Ms. Gerhilde.

How Ms. Gerhilde was happy Ms. Rossweisse found a partner like Lambert.

How Ms. Gerhilde declared she would find a partner too, and came … Read the rest

Mob No.87: [Curse those spineless fools from the Nequerem Star Kingdom! Ignoring our agreement! That Barenton bastard is useless!]*

Before I could inform Major General Earlyhenge about the proximity alarm, a mass open channel communication came from the rebels.

[Hahaha! Our reinforcements have finally arrived! They seized the mobile fortress still under construction and came as our spear!]

The expression on Marquis Vastog’s face appearing on screen was extremely cheerful, mocking us and convinced of victory.

Could the Major General have missed it?

No, unbelievable things can happen in war, so even the Major General must have missed it.… Read the rest